Faites-vous des soldes en ce moment ? Fai saldi in questo momento?
D'accord ! Commençons par décortiquer la phrase "Faites-vous des soldes en ce moment ? Fai saldi in questo momento ?" 1. Faites-vous / Fai - En français, "Faites-vous" signifie "Do you make" ou "Are you doing".
En italien, on dit "Fai".
- Prononciation : *Faites-vous* - [fe-vu] / *Fai* - [fai] 2. des soldes / saldi - "des soldes" en français fait référence aux réductions que l'on trouve dans les magasins pendant une période de vente.
En italien, c'est "saldi".
- Prononciation : *des soldes* - [de sold] / *saldi* - [sal-di] 3. en ce moment / in questo momento - En français, "en ce moment" signifie "right now" ou "at this moment".
En italien, on dit "in questo momento".
- Prononciation : *en ce moment* - [ã sə mɔ-mã] / *in questo momento* - [in kwe-sto mo-men-to] Exemple d'utilisation : - Si tu es dans un magasin et que tu veux savoir s'il y a des réductions, tu pourrais demander : - "Faites-vous des soldes en ce moment ?" ou "Fai saldi in questo momento?" - La réponse pourrait être : "Oui, nous avons des soldes sur les vêtements !" / "Sì, abbiamo saldi sui vestiti!" Récapitulatif : - La question est utilisée pour demander si des réductions sont disponibles maintenant.
C’est une question utile à apprendre car elle peut être utilisée dans de nombreuses situations lorsque vous allez faire du shopping.
N'hésite pas à poser des questions si tu veux en savoir plus sur le vocabulaire ou d'autres phrases !