이 제품의 보증 기간은 얼마인가요? Quelle est la durée de la garantie pour ce produit?

La phrase '이 제품의 보증 기간은 얼마인가요?' (i jaepeum-ui bojeung gigan-eun eolma-ingayo?) signifie en français "Quelle est la durée de la garantie pour ce produit ?".

Détaillons la phrase : 1. 이 제품의 (i jaepeum-ui) - "ce produit".

- 이 (i) signifie "ce".

- 제품 (jaepeum) signifie "produit".

- 의 (ui) est une particule qui indique la possession, donc cela signifie "de".

Exemple : 이 가방의 색깔은 아주 예뻐요.

(i gabang-ui saekkkal-eun aju yeppeoyo.) - "La couleur de ce sac est très jolie." 2. 보증 기간은 (bojeung gigan-eun) - "la durée de la garantie".

- 보증 (bojeung) signifie "garantie".

- 기간 (gigan) signifie "durée".

- 은 (eun) est une particule de thème qui met l'accent sur le sujet en question.

Exemple : 우리 차의 보증 기간은 5년입니다.

(uri cha-ui bojeung gigan-eun 5nyeonimnida.) - "La durée de la garantie de notre voiture est de 5 ans." 3. 얼마인가요? (eolma-ingayo?) - "combien est-ce ?".

- 얼마 (eolma) signifie "combien".

- 인가요 (ingayo) est une expression utilisée pour poser une question de manière polie.

Exemple : 이 책은 얼마인가요? (i chaeg-eun eolma-ingayo?) - "Combien coûte ce livre ?" En résumé, lorsque vous posez la question '이 제품의 보증 기간은 얼마인가요?', vous voulez savoir combien de temps le produit est couvert par la garantie.

C'est une question importante avant d'acheter un article cher.

Pratiquez cette phrase pour vous familiariser avec le vocabulaire lié aux produits et aux garanties !

---