Quem são os seus principais concorrentes? คู่แข่งหลักของคุณคือใคร?
คำถาม "Quem são os seus principais concorrentes?" (เค็ม ซอง โอส เซอุซ ปรินซิปาวส์ คองคูเรนเตส?) หมายความว่า "คู่แข่งหลักของคุณคือใคร?" ในการพูดคุยทางธุรกิจหรือการตลาดเรามักต้องทราบข้อมูลเกี่ยวกับคู่แข่งหลัก เพื่อวิเคราะห์สถานการณ์ในตลาดและวางกลยุทธ์ที่เหมาะสม ตัวอย่างตอบคำถาม: “Os meus principais concorrentes são a Empresa A, Empresa B e Empresa C.
” (ออส เมอุส ปรินซิปาวส์ คองคูเรนเตส ซาว อา อิมเพรซา เอ, อิมเพรซา บี และ อิมเพรซา ซี) แปลว่า "คู่แข่งหลักของฉันคือ บริษัท A, บริษัท B และบริษัท C" อีกตัวอย่าง: “A nossa empresa compete principalmente com a Empresa D e a Empresa E.
” (อา นอสซ่า อิมเพรซา คอมเปเต ปรินซิปาลเมนเต คอม อา อิมเพรซา ดี และ อา อิมเพรซา อี) แปลว่า "บริษัทของเราจะแข่งขันหลักๆ กับ บริษัท D และ บริษัท E" การทำความเข้าใจคู่แข่งช่วยในการพัฒนาธุรกิจและสร้างจุดเด่นที่แตกต่างจากตลาดได้ดีขึ้น!