2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Combien de temps cela prend-il pour aller à ? / Quanto tempo leva para chegar a?

Claro! Vamos falar sobre "Combien de temps cela prend-il pour aller à ?" que significa "Quanto tempo leva para chegar a ?".

Essa expressão é útil para perguntar sobre a duração de uma viagem ou deslocamento.

Explicação em Português e Francês: 1. Combien de temps (Combien de temps) [kɔ̃.

bjɛ̃ də tɑ̃]: Esta expressão significa "Quanto tempo".

É usada para perguntar sobre a duração de algo.

2. Cela prend-il (Cela prend-il) [sə.

la pʁɑ̃ d‿il]: Isso significa "leva".

A estrutura é um pouco diferente do português.

Em francês, usamos "cela" para "isso" ou "isto".

3. Pour aller à (Pour aller à) [puʁ a.

le a]: Isso significa "para ir a".

É a forma de perguntar sobre um destino.

Montando a frase: A estrutura completa é: - Combien de temps cela prend-il pour aller à [destino]? Exemplo 1: - Français: Combien de temps cela prend-il pour aller à la gare? - Pronúncia: [kɔ̃.

bjɛ̃ də tɑ̃ sə.

la pʁɑ̃.

d‿il puʁ a.

le a la ɡaʁ] - Português: Quanto tempo leva para chegar à estação? Exemplo 2: - Français: Combien de temps cela prend-il pour aller au travail? - Pronúncia: [kɔ̃.

bjɛ̃ də tɑ̃ sə.

la pʁɑ̃.

d‿il puʁ a.

le o tʁa.

vaj] - Português: Quanto tempo leva para chegar ao trabalho? Exemplo 3: - Français: Combien de temps cela prend-il pour aller à l'aéroport? - Pronúncia: [kɔ̃.

bjɛ̃ də tɑ̃ sə.

la pʁɑ̃.

d‿il puʁ a.

le a.

e.

ʁo.

pɔʁ] - Português: Quanto tempo leva para chegar ao aeroporto? Dicas: - Ao perguntar, esteja preparado para ouvir respostas que podem incluir a palavra "minutes" (minutos) ou "heures" (horas).

- A resposta pode ser como "Ça prend vingt minutes." (Leva vinte minutos) [sa pʁɑ̃ vɛ̃ my.

nyt].

Espero que isso ajude você a entender como usar "Combien de temps cela prend-il pour aller à ?" em francês!