校友 ancien élève

Le terme '校友' (xiàoyǒu) signifie 'ancien élève' en français.

C'est une combinaison de deux caractères : '校' (xiào) qui signifie 'école' et '友' (yǒu) qui signifie 'ami'.

Donc, ensemble, cela désigne une personne qui a étudié dans la même école qu'une autre.

Par exemple, si vous avez terminé vos études dans une université, vous pouvez dire : “我是一位校友。” (Wǒ shì yī wèi xiàoyǒu.) - "Je suis un ancien élève." Les校友 (xiàoyǒu) peuvent se réunir pour des événements, comme des retrouvailles.

Ces événements permettent de revoir des amis, de partager des expériences et de soutenir l'école.

Par exemple, lors d'une réunion, quelqu'un pourrait dire : “我們的校友聚會將在下個月舉行。” (Wǒmen de xiàoyǒu jùhuì jiāng zài xià gè yuè jǔxíng.) - "Notre réunion d'anciens élèves aura lieu le mois prochain." Les校友 (xiàoyǒu) peuvent également former des réseaux utiles pour des opportunités professionnelles.

Une phrase que l'on pourrait entendre est : “校友之間的聯繫很重要。” (Xiàoyǒu zhī jiān de liánxì hěn zhòngyào.) - "Les relations entre anciens élèves sont très importantes." En résumé, '校友' (xiàoyǒu) est un terme qui représente non seulement un lien avec l'école, mais aussi une communauté d'amis qui partagent des souvenirs et des objectifs communs.

---