Familie ist ein Ort des Vertrauens. ครอบครัวคือสถานที่แห่งความไว้วางใจ
Familie ist ein Ort des Vertrauens (ฟามีลี อิสต์ ไอท์ ออท เดส เฟอทเรานส์) หมายความว่าครอบครัวคือสถานที่ที่เราสามารถไว้วางใจในกันและกัน ในครอบครัว เรามักจะสามารถพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาและความรู้สึกของเราได้อย่างอิสระ เช่นว่า "Ich kann mit meiner Familie über alles reden." (อิค คัน มิท ไมนา ฟามีลี อือเบอร์ อัลเลส เรเด็น) แปลว่า “ฉันสามารถพูดกับครอบครัวของฉันได้ทุกเรื่อง” ตัวอย่างเพิ่มเติม คือในช่วงเวลาที่เรามีปัญหา เราสามารถหันไปหาคนในครอบครัวได้ โดยบอกว่า "Meine Familie unterstützt mich immer." (ไมเน่ ฟามีลี อุนเติร์ทซึท มิช อิมเมอร์) แปลว่า “ครอบครัวของสนับสนุนฉันเสมอ” การที่มีความไว้วางใจในครอบครัวช่วยให้เราเติบโตและรู้สึกปลอดภัย ไม่ว่าจะเป็นการแชร์ความลับหรือการขอความช่วยเหลือ เช่นเราอาจจะบอกว่า "Ich fühle mich bei meiner Familie immer wohl." (อิค ฟีเล มิช ไบ ไมนา ฟามีลี อิมเมอร์ โวล์) แปลว่า “ฉันรู้สึกดีเสมอเมื่ออยู่กับครอบครัว” ในทุกสถานการณ์ ความไว้วางใจในครอบครัวจะทำให้เรารู้สึกว่ามีคนที่คอยอยู่เคียงข้างเราเสมอ.