Was ist in diesem Medikament? ในยานี้มีอะไร?
‘Was ist in diesem Medikament?’ (วาส อิสท อิน ดี้เซ็ม เมดิคาเมนต์?) แปลว่า ‘ในยานี้มีอะไร?’ เป็นคำถามที่เรามักถามเพื่อให้รู้ว่ามีส่วนผสมอะไรบ้างในยา โดยเฉพาะเมื่อเราต้องการรู้เกี่ยวกับสารที่อาจทำให้เกิดอาการแพ้หรือผลข้างเคียง ในยาอาจประกอบด้วย: 1. Wirkstoffe (เวิร์คสตอฟ) - สารออกฤทธิ์ เช่น Paracetamol (พาราเซตามอล) ที่ช่วยบรรเทาอาการปวด 2. Hilfsstoffe (ฮิลฟ์สตอฟ) - สารช่วย เช่น Lactose (แลคโตส) ที่ใช้เป็นสารเติมในยา 3. Zusatzstoffe (ซูซัซท์สตอฟ) - สารเพิ่มเติม เช่น Farbstoffe (ฟาร์บสตอฟ) ที่ใช้เพื่อเพิ่มสีให้กับยา ตัวอย่างคำถาม: - Was ist in dieser Tablette? (วาส อิสท อิน ดี้เซอร์ ทาเบลลเต?) - ในเม็ดนี้มีอะไร? - Gibt es Allergene in diesem Medikament? (กิพท เอส อัลเลอจีเน อิน ดี้เซ็ม เมดิคาเมนต์?) - ในยานี้มีสารก่อภูมิแพ้หรือไม่? เมื่อเรารู้ข้อมูลเหล่านี้ จะช่วยให้เราสามารถใช้ยาได้อย่างปลอดภัยมากยิ่งขึ้น