Indonesian | German

Einwählen mendial

Einwählen mendial adalah istilah yang digunakan dalam teknologi komunikasi, terutama dalam konteks menghubungkan perangkat ke jaringan atau sistem lain.

Dalam bahasa Jerman, "Einwählen" berarti "menghubungkan" atau "mendaftar" dan "Dial" biasanya mengacu pada proses pemanggilan atau memilih nomor.

Penjelasan dalam Indonesian: Proses Einwählen mendial dimulai ketika kamu ingin terhubung ke jaringan, misalnya internet atau telepon.

Dalam langkah awal, kamu perlu memasukkan nomor atau alamat yang ingin dihubungkan.

Contoh sederhananya, saat kamu menggunakan telepon: - "Ich wähle die Nummer (aichウェールディナンバー)" - "Saya memilih nomor." Setelah itu, ketika sambungan berhasil, kamu akan mendengar nada dering atau langsung terhubung ke orang yang kamu hubungi.

Contoh: 1. "Ich wähle die Nummer 123456789 (aichウェールディナンバー eins zwei drei vier fünf sechs sieben acht neun)." - "Saya memilih nomor 123456789." 2. Jika kamu terhubung, kamu mungkin akan mengatakan: "Hallo, bist du dort? (ハロー, ビストゥードルト?)" - "Halo, apakah kamu di sana?" Penjelasan dalam German: Beim Einwählen mendial beginnt der Prozess, wenn du dich mit einem Netzwerk verbinden möchtest.

Zuerst musst du die Nummer oder Adresse eingeben, die du anrufen möchtest.

Zum Beispiel, wenn du das Telefon benutzt: - "Ich wähle die Nummer (aichウェールディナンバー)." - "Saya memilih nomor." Wenn die Verbindung hergestellt ist, hörst du einen Klingelton oder bist sofort mit der Person verbunden, die du anrufst.

Beispiele: 1. "Ich wähle die Nummer 123456789 (aichウェールディナンバー eins zwei drei vier fünf sechs sieben acht neun)." - "Saya memilih nomor 123456789." 2. Wenn du verbunden bist, könntest du sagen: "Hallo, bist du dort? (ハロー, ビストゥードルト?)" - "Halo, apakah kamu di sana?" Dengan demikian, Einwählen mendial adalah proses yang sangat penting dalam komunikasi, baik itu melalui telepon atau internet.