Indonesian | German

Bewerbungsfrist Batas Waktu Lamaran

Bewerbungsfrist (Batas Waktu Lamaran) adalah waktu terakhir di mana seseorang dapat mengirimkan lamaran untuk sebuah pekerjaan, sekolah, atau program lainnya.

Dalam Bahasa Jerman, kita bisa menyebutnya: "Die Bewerbungsfrist ist sehr wichtig." Pelafalan: [di: beˈvɛʁbʊŋsˌfʁɪst ɪst zeːɾ ˈvɪçtɪç].

Ini berarti "Batas waktu lamaran sangat penting." Sangat penting untuk memperhatikan tanggal ini, karena setelah batas waktu tersebut, aplikasi Anda tidak akan diterima.

Contohnya, jika Anda melihat pengumuman tentang pekerjaan dan tertulis: "Die Bewerbungsfrist endet am 31. Dezember." Pelafalan: [di: beˈvɛʁbʊŋsˌfʁɪst ˈɛndət a:m 31. dʒeˈzɛmbɐ].

Ini berarti "Batas waktu lamaran berakhir pada 31 Desember." Cobalah untuk mengirimkan lamaran Anda sebelum tanggal tersebut.

Jika Anda mengirimnya tepat waktu, Anda memiliki peluang yang lebih baik untuk diterima.

Misalnya, "Ich schicke meine Bewerbung zwei Wochen vor der Frist." Pelafalan: [ɪç ˈʃɪkə ˈmaɪnə beˈvɛʁbʊŋ tsaɪ̯ vɔxən foːɐ̯ deːɐ fʁɪst].

Artinya "Saya mengirimkan lamaran saya dua minggu sebelum batas waktu." Sangat penting untuk mempersiapkan dokumen-dokumen yang dibutuhkan sebelum batas waktu tersebut agar Anda tidak terburu-buru.

"Überprüfen Sie Ihre Unterlagen rechtzeitig." Pelafalan: [ˈyːbɐˈpʁyːfn̩ zi: ˈiːʁə ˈʊntɐˌlaːɡn̩ ˈʁɛçtˌtsaɪ̯tɪç].

Ini berarti "Periksa dokumen Anda tepat waktu." Dengan memperhatikan hal ini, Anda akan lebih siap dan tidak kehilangan kesempatan yang baik.