Wie wichtig ist Familie für dich? Keluarga sangat penting bagi saya, mereka adalah segalanya.
"Wie wichtig ist Familie für dich?" (Vi vihtig ist famile für dik? - Berapa penting keluarga bagimu?) adalah pertanyaan untuk mengetahui seberapa besar arti keluarga bagi seseorang.
Dalam konteks ini, kita bisa menjawab, "Keluarga sangat penting bagi saya, mereka adalah segalanya." Dalam bahasa Jerman, itu diterjemahkan menjadi, "Familie ist sehr wichtig für mich, sie sind alles." (Fami-lee ist zehr vihti untuk mikh, zi zint alles.) Contoh penggunaan kalimat ini adalah saat kamu berbicara dengan teman atau di kelas bahasa Jerman.
Misalnya, jika kamu ditanya tentang hubunganmu dengan keluargamu, kamu bisa mengatakan: "Für mich ist Familie sehr wichtig." (Fyr mikh ist famile zehr vihti.) - "Bagi saya, keluarga sangat penting." Dan untuk menambahkan kenapa, kamu bisa melanjutkan dengan, "Sie sind immer für mich da." (Zi zint im-mer fyr mikh da.) - "Mereka selalu ada untuk saya." Keluarga memberikan dukungan, cinta, dan perasaan aman.
Misalnya, kita bisa bilang, "In schweren Zeiten helfen sie mir." (In svayren tsayten helfen zi mikh.) - "Di saat-saat sulit, mereka membantu saya." Dengan menyampaikan ini, kita menunjukkan seberapa besar arti keluarga dalam hidup kita, dalam bahasa Jerman maupun bahasa Indonesia.