2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

dạy kèm สอนพิเศษ

Dạy kèm หรือ สอนพิเศษ คือ การเรียนการสอนที่นักเรียนได้เข้าเรียนในแบบตัวต่อตัว หรือกลุ่มเล็ก เพื่อเสริมความรู้ในวิชาที่ต้องการ ซึ่งสามารถใช้กับทุกระดับการศึกษา โดยปกติจะเกิดขึ้นนอกเหนือจากการเรียนในห้องเรียนทั่วไป ในภาษาVietnamese, "Dạy kèm" (อ่านว่า ได๋เกิม) มีความหมายว่า การสอนพิเศษ ในขณะที่ "Sự dạy học cá nhân" (อ่านว่า ซือ ได๋ ฮอค คา ปีน) หมายถึง การเรียนการสอนแบบตัวต่อตัวที่มุ่งเน้นที่ความต้องการของนักเรียน ตัวอย่างการใช้ประโยค: 1. "Tôi muốn tìm một giáo viên dạy kèm cho môn toán." (อ่านว่า ตอย มวน ทีม หวัด จ่าว เหวียน ได๋เกิม ซอ มอน ต้วน) แปลว่า "ฉันต้องการหาครูสอนพิเศษสำหรับวิชาคณิตศาสตร์" 2. "Dạy kèm rất hữu ích cho những người học." (อ่านว่า ได๋เกิม รัด หือ อิก ซอ นิ้ง เหงือ ฮอก) แปลว่า "การสอนพิเศษนั้นมีประโยชน์อย่างมากต่อผู้เรียน" การเรียนการสอนประเภทนี้ช่วยให้ผู้เรียนสามารถปรับจังหวะการศึกษาให้เหมาะกับตัวเองและมีโอกาสถามตอบปัญหาหรือข้อสงสัยได้อย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ยังสามารถพูดคุยและสื่อสารในบรรยากาศที่เป็นกันเอง เป็นการสร้างความมั่นใจให้นักเรียนมากขึ้นในสาขาวิชาที่ต้องการเรียนรู้ 3. "Học sinh cần sự hỗ trợ từ giáo viên dạy kèm." (อ่านว่า ฮอก ซิน กัน ซือ โฮ ซือ ตือ จ่าว เหวียน ได๋เกิม) แปลว่า "นักเรียนต้องการการสนับสนุนจากครูสอนพิเศษ" การ Dạy kèm นั้นสามารถจัดเรียงเวลาได้ตามสะดวกของทั้งนักเรียนและครู ทำให้เหมาะสมกับทุกคนที่ต้องการพัฒนาทักษะทางการศึกษาในแบบที่ต้องการ