2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Está esfriando อากาศกำลังเย็นลง

"Está esfriando" หมายถึง "อากาศกำลังเย็นลง" ในภาษาPortuguese ซึ่งเป็นวลีที่ใช้บ่อยเมื่อเราต้องการบอกว่ามีการเปลี่ยนแปลงของอากาศให้เย็นลง นอกจากนี้รูปแบบการใช้คำนั้นก็ง่ายมากเหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น มาดูรายละเอียดกันเถอะ - Está esfriando (เอสต้า เอสฟรีอันดู) - แปลว่า "อากาศกำลังเย็นลง" ในภาษาไทย คำว่า "อากาศ" หมายถึงสิ่งที่เราหายใจ และ "เย็นลง" หมายถึงการลดอุณหภูมิลง ซึ่งบ่อยครั้งที่เราจะบอกเพื่อนหรือครอบครัวว่า "วันนี้อากาศกำลังเย็นลง" เพื่อแนะนำให้ทราบว่าต้องแต่งตัวให้เหมาะสม ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. Hoje está esfriando, então eu vou usar um casaco.

(โอเจ เอสต้า เอสฟรีอันดู, เอนทão เออ โว อุซาร์ อุม คาเซโก) - แปลว่า "วันนี้อากาศกำลังเย็นลง, ดังนั้นฉันจะใส่เสื้อโค้ท" 2. Parece que está esfriando para o fim de semana.

(ปาเรเซ คิ เอสต้า เอสฟรีอันดู พารา โอ ฟิม จี เซมาน่า) - แปลว่า "ดูเหมือนว่าอากาศกำลังเย็นลงสำหรับสุดสัปดาห์" การใช้คำว่า "Está esfriando" ช่วยให้ผู้สนทนาเข้าใจถึงสภาวะอากาศในขณะนั้นและสามารถปรับตัวตามได้ง่าย ซึ่งนี่เป็นทักษะที่สำคัญในชีวิตประจำวันในทุกๆ ภาษา!