2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

O sol se pôs ดวงอาทิตย์ตก

'O sol se pôs' หมายถึง ดวงอาทิตย์ตก ในภาษา Portuguese โดยการพูดว่า "O sol se pôs" (โอโซล เซ่ โป๊ซ) เป็นการบอกว่า ดวงอาทิตย์ได้ลับขอบฟ้าไปแล้ว ในธรรมชาติ ดวงอาทิตย์จะตกเมื่อเวลาประมาณ 18:00 น.

ในช่วงฤดูร้อน และอาจล่าช้าในฤดูหนาว ซึ่งสิ่งนี้ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของสีท้องฟ้าให้สวยงาม เช่น สีส้มและสีม่วง ตัวอย่างเช่น - Quando o sol se pôs, o céu ficou laranja e roxo.

(ควานโด โอโซล เซ่ โป๊ซ, โอ เซา ฟิโก ลารันจา เอ โฮรคซู) แปลว่า เมื่อดวงอาทิตย์ตก ท้องฟ้าจะกลายเป็นสีส้มและสีม่วง หากเราต้องการบอกความรู้สึกในเวลานั้น เราอาจพูดว่า: - Eu gosto de ver o sol se pôr.

(เออ กอสตู จี แวร์ โอโซล เซ่ โป๊ร์) แปลว่า ฉันชอบดูดวงอาทิตย์ตก การใช้คำว่า 'pôr' (โป๊ร์) หมายถึงการลงหรือการวาง เช่นเดียวกับที่เราพูดว่าดวงอาทิตย์กำลังวางตัวลงไปที่ขอบฟ้า ดังนั้น การพูดว่า 'O sol se pôs' (โอโซล เซ่ โป๊ซ) เป็นสิ่งที่สวยงามที่เราสามารถพูดถึงได้เมื่อดวงอาทิตย์ตกดิน