2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Aumentou a umidade ความชื้นเพิ่มขึ้น

'Aumentou a umidade' หมายถึง 'ความชื้นเพิ่มขึ้น' ในภาษาPortuguese โดยทั่วไป ความชื้นคือปริมาณความชื้นในอากาศ ซึ่งมีผลต่อสภาพอากาศและเรามักจะรู้สึกถึงมันในบางวันที่อากาศเย็นหรือร้อนมาก โดยปกติแล้วเมื่อเราพูดว่า 'A umidade aumentou' (อา อูมิดาจิ ออโมเนนโต้) หมายความว่าความชื้นในอากาศได้สูงขึ้น ตัวอย่างในประโยค: - Hoje, a umidade aumentou muito.

(โอเจ, อา อูมิดาจิ ออโมเนนโต้ มุนิโต) แปลว่า วันนี้ความชื้นเพิ่มสูงขึ้นมาก - Com a umidade alta, é difícil respirar.

(คอม อา อูมิดาจิ อัลตา, เอ ดิฟิซิล เรสปีราร์) แปลว่า ด้วยความชื้นสูง การหายใจจึงยาก สามารถพบได้ว่าเมื่อเราอยู่ในสภาพอากาศที่ชื้นมาก ๆ เรามักจะรู้สึกเหนอะหนะอีกด้วย เช่น: - Eu me sinto pegajoso quando a umidade aumenta.

(เออ มิเซนตู เพกาโซโซ ควนโด อา อูมิดาจิ ออเมนตา) แปลว่า ฉันรู้สึกเหนียวเมื่อความชื้นเพิ่มขึ้น การเรียนรู้เกี่ยวกับความชื้นสามารถช่วยให้เราเข้าใจสภาพอากาศในแต่ละวัน และสามารถเตรียมตัวให้เหมาะสม เช่น ใส่เสื้อผ้าที่เหมาะสมตามฤดูกาลได้ค่ะ