Informer les proches
Informer les proches Em Português: "Informer les proches" significa "Informar os entes queridos".
É importante manter as pessoas próximas a você informadas, especialmente em situações importantes.
Aqui estão algumas frases que podem ser úteis.
1. Je veux informer ma famille.
(Eu quero informar minha família.) Pronúncia: [ʒə vø ɛ̃fɔʁme ma fami] 2. Il est nécessaire de prévenir les amis.
(É necessário avisar os amigos.) Pronúncia: [il ɛ ɛnɛsɛʁ də pʁeveni le ami] 3. Je vais envoyer un message à ma mère.
(Eu vou enviar uma mensagem para minha mãe.) Pronúncia: [ʒə vɛ ɛ̃vaje œ̃ mesaʒ a ma mɛʁ] 4. Il faut toujours tenir vos proches au courant.
(É preciso sempre manter seus entes queridos informados.) Pronúncia: [il fo tuʒuʁ təniʁ vo pʁoʃ o kuʁɑ̃] 5. Nous devons leur dire la vérité.
(Nós devemos dizer a verdade a eles.) Pronúncia: [nu dəvɔ̃ lœʁ diʁ la veʁite] En Français: Il est crucial d’informer les proches dans la vie quotidienne.
Voici des exemples pratiques.
1. Je suis malade et je dois prévenir mes amis.
(Estou doente e preciso avisar meus amigos.) Pronúncia: [ʒə svi malad e ʒə dwa pʁevəni me ami] 2. Mon partenaire m’informe de ses nouvelles.
(Meu parceiro me informa sobre suas novidades.) Pronúncia: [mɔ̃ paʁtɛnɛʁ mɛ̃fɔʁm də se nuvɛl] 3. C’est important d’informer les proches de tout changement.
(É importante informar os entes queridos sobre qualquer mudança.) Pronúncia: [sɛ ɛ̃pɔʁtɑ̃ dɛ̃fɔʁme le pʁoʃ də tu ʃɑ̃ʒmɑ̃] 4. Je vais appeler mon frère pour lui dire.
(Eu vou ligar para meu irmão para lhe dizer.) Pronúncia: [ʒə vɛ apɪle mɔ̃ fʁɛʁ puʁ lɥi diʁ] 5. Nous devons faire un groupe pour partager les informations.
(Nós devemos fazer um grupo para compartilhar as informações.) Pronúncia: [nu dəvɔ̃ fɛʁ œ̃ ɡʁup puʁ paʁtaʒe le ɛ̃fɔʁmasjɔ̃] Conclusão: Informer les proches é essencial para manter a conexão e o suporte entre amigos e familiares.
Com essas frases, você pode praticar e se sentir mais confortável ao comunicar-se em francês.
Bonne chance! (Boa sorte!)