2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Ich habe Ihre Nachricht erhalten. Ich werde Ihnen später antworten.

'Ich habe Ihre Nachricht erhalten.

Ich werde Ihnen später antworten.' adalah kalimat dalam bahasa Jerman yang berarti "Saya telah menerima pesan Anda.

Saya akan menjawab Anda nanti." Mari kita bahas kalimat ini lebih rinci.

1. Ich habe Ihre Nachricht erhalten.

- *Ich habe* (ikh hah-be) berarti 'saya sudah'.

- *Ihre* (ee-re) berarti 'Anda' dalam bentuk formal.

- *Nachricht* (nahk-rihkt) berarti 'pesan'.

- *erhalten* (er-hahl-ten) berarti 'menerima'.

Jadi kalimat ini secara keseluruhan berarti "Saya sudah menerima pesan Anda." Contoh penggunaan: - Jika Anda menerima email dari bos, Anda bisa mengatakan, "Ich habe Ihre Nachricht erhalten." (saya sudah menerima pesan Anda).

2. Ich werde Ihnen später antworten.

- *Ich werde* (ikh vair-de) berarti 'saya akan'.

- *Ihnen* (ee-nen) juga berarti 'Anda' namun tetap formal.

- *später* (shpeh-ter) berarti 'nanti' atau 'kemudian'.

- *antworten* (ant-vor-ten) berarti 'menjawab'.

Kalimat ini berarti "Saya akan menjawab Anda nanti." Contoh penggunaan: - Setelah membaca pesan penting, Anda bisa merespons, "Ich werde Ihnen später antworten." (saya akan menjawab Anda nanti).

Dengan mempelajari kalimat ini, Anda dapat menggunakan sapaan formal ketika berkomunikasi dalam konteks bisnis atau situasi resmi.

Ini sangat penting dalam budaya berbahasa Jerman.