Sind die öffentlichen Verkehrsmittel sicher? Apakah transportasi umum aman?
'Sind die öffentlichen Verkehrsmittel sicher?' berarti 'Apakah transportasi umum aman?'.
Dalam belajar bahasa Jerman, penting untuk memahami pertanyaan ini karena berkaitan dengan keamanan saat menggunakan transportasi umum seperti bus, kereta, atau tram.
Dalam bahasa Jerman: Die öffentlichen Verkehrsmittel sind in vielen Städten in Deutschland sicher.
(Di transportasi umum di banyak kota di Jerman aman.) Pelafalan: [di ˈøfentlichən fɛrˈkeɐ̯tsmɪtəl zɪnd ɪn ˈvɪlən ˈʃtɛtən ɪn dʃɛlɛnd ˈziːɐ̯] Contoh: Wenn du in Berlin bist, kannst du die U-Bahn (subway) benutzen.
(Ketika kamu di Berlin, kamu bisa menggunakan U-Bahn.) Pelafalan: [vɛn du ɪn bɛʁˈliːn bɪst, kanst du diː uː-baːn bənʊt͡sən] Dalam bahasa Indonesia: Sebelum menggunakan transportasi umum, penting untuk mengetahui bahwa biasanya ada keberadaan petugas keamanan.
Misalnya, di Berlin, ada petugas di stasiun yang siap membantu penumpang.
Dalam Jerman, petugas ini sering disebut 'Sicherheitsdienst'.
Pelafalan: [ˈzɪçəhaɪtsdiːnst] Meskipun transportasi umum relatif aman, kamu tetap harus waspada.
Misalnya, simpan barang-barang berharga di tempat yang aman dan jangan menunjukkan uang secara terbuka.
Dalam bahasa Jerman: "Bewahre deine Wertsachen sicher auf." (Simpan barang berharga kamu dengan aman.) Pelafalan: [bəˈvaʁə ˈdaɪnə ˈveːɐ̯t͡saχən ˈziːχəɐ̯ aʊf] Dengan memahami frasa dasar ini, kamu akan lebih siap dalam berkomunikasi tentang keamanan transportasi umum di Jerman.