2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Prévenir quelqu'un Avisar alguém

Prévenir quelqu'un (Avisar alguém) Em francês, a expressão "prévenir quelqu'un" significa "avisar alguém".

Essa ação é muito comum em situações do dia a dia, como avisar sobre um compromisso, uma mudança de plano ou qualquer informação importante que uma pessoa deve saber.

Estrutura e uso: A palavra "prévenir" (pré-vení) é um verbo que significa "avisar".

Quando você quer avisar alguém, você pode usar a seguinte estrutura: - Je vais prévenir mon ami.

(Eu vou avisar meu amigo.) Pronúncia: "Je vê pré-vení mon ami." - Peux-tu prévenir ta sœur? (Você pode avisar sua irmã?) Pronúncia: "Peu tu pré-vení ta sœur?" Exemplos práticos: 1. Il est important de prévenir quelqu'un avant de changer de plan.

(É importante avisar alguém antes de mudar de plano.) Pronúncia: "Il é an-portã de pré-vení kel-kã avant de shãje de plã." 2. Je dois prévenir le professeur que je serai absent.

(Eu preciso avisar o professor que eu estarei ausente.) Pronúncia: "Je dwa pré-vení le profess-eur que je seré ab-sã." 3. N'oublie pas de prévenir tes parents de ton arrivée.

(Não se esqueça de avisar seus pais sobre sua chegada.) Pronúncia: "Nublie pa de pré-vení té pa-rã de tã arrive." O contexto: Ao usar "prévenir", é útil estar ciente do contexto em que você está.

Por exemplo, você pode avisar alguém sobre: - Un rendez-vous (um compromisso): Je vais prévenir mes amis du rendez-vous.

(Eu vou avisar meus amigos sobre o compromisso.) Pronúncia: "Je vê pré-vení mé ami dü rã-de-vu." - Un changement de plan (uma mudança de plano): Préviens-le si tu changes d'avis.

(Avisá-lo se você mudar de opinião.) Pronúncia: "Pré-vin le si tu shãj d'a-ví." Conclusão: "Saber como usar 'prévenir' é muito útil para se comunicar em francês.

Isso pode ajudar a manter suas relações sociais e profissionais em dia!"