2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

遊びに行く Ir passear

Claro! Vamos falar sobre "遊びに行く" (asobini iku), que significa "ir passear" em português.

1. Significado : "遊びに行く" é uma expressão que usamos quando queremos dizer que vamos a algum lugar para nos divertir ou relaxar.

Isso pode incluir ir a um parque, a casa de um amigo, ou qualquer outro lugar onde possamos nos entreter.

2. Estrutura da frase : - 遊び (asobi) significa "brincar" ou "diversão".

- に (ni) é uma partícula que indica direção.

- 行く (iku) significa "ir".

3. Exemplo de uso : - *私は友達と公園に遊びに行きます。* (Watashi wa tomodachi to kouen ni asobini ikimasu.) - Tradução : "Eu vou passear no parque com meus amigos." - Aqui, "友達" (tomodachi) significa "amigos" e "公園" (kouen) significa "parque".

4. Praticando a frase : - Vamos fazer algumas variações.

Você pode usar diferentes lugares! - *私は家に遊びに行きます。* (Watashi wa ie ni asobini ikimasu.) - Tradução : "Eu vou passear na casa." - *私は映画館に遊びに行きます。* (Watashi wa eigakan ni asobini ikimasu.) - Tradução : "Eu vou passear no cinema." 5. Dicas para usar "遊びに行く" : - Você pode sempre trocar o lugar.

Por exemplo, substituir "公園" (kouen) por "友達の家" (tomodachi no ie), que significa "a casa do amigo".

- É uma forma amistosa de dizer que você vai se divertir.

6. Perguntando a alguém : - Você pode perguntar a alguém se eles querem ir passear: - *遊びに行きませんか?* (Asobini ikimasen ka?) - Tradução : "Você não quer ir passear?" Ao usar "遊びに行く", você pode se expressar de forma simples e direta sobre seus planos de lazer.

Continue praticando, e logo você se sentirá mais confortável usando essa expressão!