2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Ya, kami selalu pergi berlibur setiap tahun. Sim, nós sempre viajamos juntos todo ano.

Claro! Vamos analisar a frase "Ya, kami selalu pergi berlibur setiap tahun.

Sim, nós sempre viajamos juntos todo ano." em português e indonésio.

Estrutura da Frase em Indonésio 1. "Ya, kami selalu pergi berlibur setiap tahun." - "Ya" significa "Sim".

(Pronúncia: [ja]) - "Kami" significa "nós".

(Pronúncia: [ka-mi]) - "Selalu" significa "sempre".

(Pronúncia: [se-la-lu]) - "Pergi" significa "ir".

(Pronúncia: [per-gi]) - "Berlibur" significa "férias" ou "fazer uma viagem".

(Pronúncia: [ber-li-bur]) - "Setiap" significa "cada" ou "todo".

(Pronúncia: [se-tiap]) - "Tahun" significa "ano".

(Pronúncia: [ta-hun]) Exemplo: "Kami selalu pergi berlibur ke pantai." (Nós sempre vamos de férias para a praia.) 2. "Sim, nós sempre viajamos juntos todo ano." - "Sim" é a mesma palavra em português e significa "Ya".

(Pronúncia: [sim]) - "Nós" é "kami" em indonésio.

(Pronúncia: [ka-mi]) - "Sempre" é "selalu".

(Pronúncia: [se-la-lu]) - "Viajamos" significa "pergi" ou "travelling" em inglês.

(Pronúncia: [via-ja-mos]) - "Juntos" significa "bersama" em indonésio.

(Pronúncia: [ber-sa-ma]) - "Todo ano" é "setiap tahun".

(Pronúncia: [se-tiap ta-hun]) Exemplo: "Nós sempre viajamos juntos todo ano para a montanha." (Kami selalu pergi berlibur bersama ke gunung setiap tahun.) Resumo e Dicas As expressões relacionadas a férias em indonésio são muito semelhantes ao português se lembrarmos da estrutura básica da frase.

Sempre que você deseja afirmar que "nós vamos de férias", use "Kami pergi berlibur".

Prática Tente criar diferentes frases usando as palavras que aprendemos: - "Kami pergi berlibur ke kota." (Nós vamos de férias para a cidade.) - "Setiap tahun, kami selalu pergi berlibur." (Todo ano, nós sempre vamos de férias.) Assim, você pode praticar o seu vocabulário e a estrutura gramatical!