Lender ผู้ให้ยืม
Lender หรือ "ผู้ให้ยืม" (pûu hâi yʉ́m) ในภาษาไทย หมายถึง คนหรือองค์กรที่ให้เงินหรือทรัพย์สินแก่บุคคลอื่นโดยคาดหวังว่าจะได้รับเงินคืนในอนาคต dan biasanya dengan bunga.
Dalam bahasa Indonesian, lender ini bisa berupa bank, lembaga keuangan, atau individu.
Contoh penggunaan dalam kalimat: 1. ในกรณีที่คุณต้องการเงินทุนเพื่อทำธุรกิจ คุณสามารถหาผู้ให้ยืม (lender) ที่เหมาะสมได้.
(Nai korani ti khun tongkan ngentun phuea tham thurakit, khun samarth ha pûu hâi yʉ́m (lender) ti mót sām dai.) 2. Jika kamu mengambil pinjaman dari lender, pastikan untuk membaca syaratnya dengan teliti.
(Jikakámu mengambil pinjaman dari lender, pastikan untuk membaca syaratnya dengan teliti.) จำไว้ว่าผู้ให้ยืมมักจะต้องการการประกัน (agunan) หรือข้อมูลทางการเงินเพื่อให้แน่ใจว่าการให้ยืมจะปลอดภัย.
(Jam wai wa pûu hâi yʉ́m mak ja tongkan kan prakan (agunan) rue khawmon thang kan ngén phuea hai nɛ̂ɛcai wa kan hai yʉ́m ja plɔ̀tsai.) การให้ยืมเงินทำให้เกิดการจัดการการเงินที่ดี เมื่อมีแผนการกันการจ่ายคืน (repayment plan) ที่ชัดเจน.
(Kan hai yʉ́m ngén tham hai kèrt kan jatgēn kan ngén ti di, meûa mi phæ̂n kan kan jài khʉ̂n (repayment plan) ti chádjēn.)