Membayar kembali pinjaman. Rembourser un prêt.
Membayar kembali pinjaman (rembourser un prêt) signifie que vous devez rendre l'argent que vous avez emprunté à une banque ou à une personne.
Membayar (prononciation : mem-bah-yar) signifie "payer".
C'est l'action de donner de l'argent.
Kembali (prononciation : kem-bah-li) signifie "de nouveau" ou "retourner".
Pinjaman (prononciation : pin-jah-man) veut dire "prêt" ou "emprunt".
En français, quand vous empruntez de l'argent, vous devez le rembourser (prononciation : re-mbour-ser).
Par exemple, si vous empruntez 100 euros, vous devez rendre ces 100 euros plus des intérêts après un certain temps.
En indonésien, vous pouvez dire : "Saya meminjam seratus euro" (prononciation : saya me-min-jam se-ra-tus euro) qui signifie "J'emprunte 100 euros".
Quand vous êtes prêt à rembourses, vous pouvez dire : "Saya membayar kembali pinjaman saya" (prononciation : saya mem-bah-yar kem-bah-li pin-ja-man sa-ya), qui signifie "Je rembourse mon prêt".
Cela inclut l'argent initial et possiblement des frais supplémentaires.
Il est important de pembayaran tepat waktu (prononciation : pem-bah-yar-an tepat wak-tu) qui signifie "paiement à temps".
Si vous ne remboursez pas à temps, cela peut entraîner des pénalités ou plus d'intérêts.
En français, on dirait : "Il est crucial de rembourser à temps pour éviter les problèmes".
Voilà quelques phrases utiles : - "Saya harus membayar kembali pinjaman saya setiap bulan" (prononciation : saya ha-rus mem-bah-yar kem-bah-li pin-ja-man sa-ya se-tiap bu-lan) = "Je dois rembourser mon prêt chaque mois".
- "Apakah kamu sudah membayar kembali?" (prononciation : a-pa-kah ka-mu su-dah mem-bah-yar kem-bah-li) = "As-tu déjà remboursé ?" En résumé, rembourser un prêt est une obligation financière importante qui doit être respectée pour maintenir une bonne santé financière.