상담하다 discuter
Le mot '상담하다' (sangdamhada) signifie "discuter" ou "consulter".
En général, cela se réfère à une discussion où l'on cherche des conseils ou de l'aide.
Cela peut être utilisé dans différents contextes, comme en parlant avec un ami, un médecin ou un conseiller.
Par exemple, si tu veux demander de l'aide à un conseiller scolaire, tu pourrais dire : - "저는 상담하고 싶어요." (jeoneun sangdamhago sipeoyo) - Cela signifie "Je veux discuter." Dans les contextes quotidiens, on utilise souvent '상담하다' pour parler de situations où l'on a besoin de conseils.
Par exemple, si tu parles de tes problèmes à un ami : - "그 친구와 상담했어요." (geu chinguwah sangdamhaess-eoyo) - Cela signifie "J'ai discuté avec cet ami." Un autre exemple serait parler à un médecin : - "의사와 상담하고 싶어요." (uisawah sangdamhago sipeoyo) - Cela signifie "Je veux discuter avec le médecin." En résumé, '상담하다' est utilisé lorsque tu veux parler et obtenir des conseils ou partager quelque chose de personnel.
C’est un verbe important à connaître lorsque tu apprends le coréen et que tu veux interagir avec les autres.