2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

합격하다 être accepté

'합격하다' (hapgyeokhada) signifie "être accepté" en français.

C'est un verbe important pour les étudiants, surtout lorsque l'on parle d'examens ou d'entretiens.

Pour utiliser '합격하다', on peut l’employer dans des phrases comme : 1. 시험에 합격하다 (siheome hapgyeokhada) - "être accepté à l'examen".

- Exemple : *나는 시험에 합격했어요.

* (naneun siheome hapgyeokhaess-eoyo) - "J'ai réussi l'examen." 2. 학교에 합격하다 (hakgyoe hapgyeokhada) - "être accepté dans l'école".

- Exemple : *그녀는 학교에 합격했어요.

* (geunyeoneun hakgyoe hapgyeokhaess-eoyo) - "Elle a été acceptée à l'école." 3. 시험 준비를 잘 해야 합격할 수 있다 (siheom junbireul jal haeya hapgyeokhal su itda) - "Il faut bien se préparer à l'examen pour pouvoir être accepté." - Cela montre que la préparation est importante.

La structure de ce verbe est facile à comprendre.

On utilise '합격하다' pour parler de l'acceptation ou de la réussite.

Dans un contexte académique, cela représente souvent l'accomplissement d'un objectif.

D'autres variations incluent des adverbes pour indiquer le temps ou l'intensité.

Par exemple : - 드디어 합격하다 (deudieo hapgyeokhada) - "enfin être accepté".

- Exemple : *드디어 나는 시험에 합격했어요!* (deudieo naneun siheome hapgyeokhaess-eoyo!) - "Enfin, j'ai réussi l'examen !" En résumé, '합격하다' est un terme central dans la vie académique, et son utilisation vous aidera à parler de vos réussites.

Répétez ces exemples pour vous habituer à leur prononciation et à leur utilisation.