2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

请假 ขออนุญาตลา

请假 (qǐngjià) หมายถึง การขออนุญาตลา ในการทำงานหรือโรงเรียน ถ้าคุณไม่สามารถไปทำงานหรือเรียนตามกำหนด เวลาใดเวลาหนึ่ง คุณต้องไปขออนุญาตลา เช่น ถ้าคุณป่วยหรือมีเรื่องด่วน.

ตัวอย่างการขออนุญาตลา: 1. ต้องพูดว่า "我想请假" (wǒ xiǎng qǐngjià) ซึ่งแปลว่า "ฉันอยากขออนุญาตลา" 2. ถ้าคุณมีเหตุผลที่ชัดเจน เช่น "我生病了" (wǒ shēngbìng le) แปลว่า "ฉันป่วย" ก็สามารถบอกได้ เพื่อให้เหตุผลการขอลานั้นเป็นที่เข้าใจ 3. สำหรับวันลา เช่น "我想请两天假" (wǒ xiǎng qǐng liǎng tiān jià) แปลว่า "ฉันอยากขอลาสองวัน" นอกจากนี้ถ้าคุณต้องการขออนุญาตลาในวันพรุ่งนี้ สามารถพูดว่า "我明天要请假" (wǒ míngtiān yào qǐngjià) แปลว่า "ฉันจะขออนุญาตลาในวันพรุ่งนี้" การรู้วิธีพูดขออนุญาตลาเป็นสิ่งสำคัญ ซึ่งสามารถช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพเมื่อจำเป็นต้องหายไปจากที่ทำงานหรือการเรียน