물에 빠지다 จมน้ำ
'물에 빠지다' (mul-e ppajida) หมายถึง การจมน้ำ ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อคนหรือสัตว์ตกลงไปในน้ำและไม่สามารถว่ายน้ำได้หรือหายใจได้ตามปกติ ตัวอย่างประโยค: 1. 작은 아이가 물에 빠졌어요.
(jageun aiga mul-e ppajyeosseoyo.) แปลว่า "เด็กเล็กจมน้ำ" 2. 물에 빠지지 않도록 조심하세요! (mul-e ppajiji anhdorok josimhaseyo!) แปลว่า "โปรดระมัดระวังไม่ให้จมน้ำ!" การใช้คำนี้ในชีวิตประจำวันสามารถเกิดขึ้นได้ในหลายสถานการณ์ เช่น การเล่นน้ำที่ริมสระว่ายน้ำ หรือแม่น้ำ หากเราพูดถึงความปลอดภัย การจมน้ำถือเป็นสิ่งที่ต้องระวังอย่างมากค่ะ ดังนั้น ถ้ามีการเล่นน้ำ ควรอยู่ใกล้คนที่รู้จักการว่ายน้ำ หรือใช้เสื้อชูชีพ (구명조끼, gumyeongjokki) เพื่อความปลอดภัย นอกจากนี้ ในกรณีที่เกิดเหตุการณ์นี้ ต้องรีบช่วยเหลือ เช่น โทรหาหน่วยงานกู้ภัย (구조대, gujo-dae) หรือทำ CPR (심폐소생술, simpaesohaengseul) ในกรณีที่จำเป็นค่ะ