2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

구급조치를 하다 ทำการปฐมพยาบาล

การทำการปฐมพยาบาลหรือ '구급조치를 하다' (กูเกบโจชิรี ฮาดา) เป็นขั้นตอนที่สำคัญเมื่อเราพบเห็นเหตุฉุกเฉิน เช่น อุบัติเหตุหรืออาการไม่สบายของคนอื่น ตัวอย่างเช่น เมื่อมีคนล้มหรือได้รับบาดเจ็บ เราควรทำอะไรบ้าง? 1. ประเมินสถานการณ์ (상황을 평가하다 - ซังฮวังอึล เพียงกาดา) - ก่อนอื่นต้องดูว่าสถานการณ์นั้นปลอดภัยหรือไม่ เช่น ว่ามีอันตรายอยู่ไหม 2. ช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ (부상자를 도와주다 - พูซังจาเรล โดวาจูดา) - ถ้าสถานการณ์ปลอดภัย ให้เข้าไปช่วยเหลือ เช่น ถามว่าเขาหรือเธอเป็นยังไงบ้าง 3. เรียกหน่วยกู้ชีพ (구조대에 연락하다 - กูโจแดเอ ยอน락ฮาดา) - ในกรณีที่ผู้บาดเจ็บต้องการการดูแลเพิ่มเติม ควรเรียกหน่วยกู้ชีพหรือโทรไปที่ 119 4. ทำการปฐมพยาบาล (응급처치를 하다 - อึงเกบชอชิรี ฮาดา) - ทำการให้การรักษาเบื้องต้น เช่น ถ้ากระดูกหักอาจจะต้อง immobilize (ไม่เคลื่อนไหว) บริเวณนั้น 5. ติดตามอาการ (상태를 지켜보다 - ซังแทอึล จีเคอบอดา) - หลังจากนั้นต้องดูว่าผู้บาดเจ็บมีอาการดีขึ้นหรือไม่ เช่น ช่วยสอบถามอาการเป็นระยะ การทำ '구급조치를 하다' เป็นสิ่งที่ทุกคนควรรู้ เพื่อช่วยชีวิตผู้อื่นในกรณีฉุกเฉิน ดังนั้น ควรฝึกฝนและศึกษาอย่างสม่ำเสมอค่ะ