2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

ก่อนซื้อให้คิดถึงความต้องการ! Antes de comprar, pense nas suas necessidades!

ก่อนซื้อให้คิดถึงความต้องการ! (Gɔ̂ɔn sɯ́ hɛ̂i kít thɪ̌ŋ khwām tɔ̂ŋ kān!) - Antes de comprar, pense nas suas necessidades! É importante pensar no que você realmente precisa antes de fazer uma compra.

Muitas vezes, podemos ser influenciados por propaganda ou por outras pessoas e acabamos comprando coisas que não precisamos.

Por exemplo, se você está pensando em comprar uma camiseta nova, pergunte-se: "ฉันต้องการเสื้อผ้าแบบไหน?" (Chán tɔ̂ŋ kān sɯ̂a phâa bɛ̀ɛp nǎi?) - "Que tipo de roupa eu realmente preciso?" Outra frase importante é: "เงินที่ฉันใช้ไปสามารถซื้ออะไรได้บ้าง?" (Nɯ́ən thîː chán shái pai sà-mâat sɯ́ a-rai dâi bâang?) - "O dinheiro que estou gastando pode comprar o quê?" Isso pode ajudar a avaliar se o que você quer comprar é realmente útil.

Se você sente que precisa de algo, como um novo laptop, pergunte-se: "ฉันจะใช้โน้ตบุ๊กทำอะไร?" (Chán jà shái nɔ́ɔt búk tham a-rai?) - "Para que eu vou usar o notebook?" Isso vai te ajudar a evitar compras impulsivas.

Além disso, antes de ir à loja, faça uma lista! "ทำรายการที่ต้องการ!" (Tham rái kān thî̂ tɔ̂ŋ kān!) - "Faça uma lista do que você precisa!" Ao ter uma lista, você se concentra no que realmente precisa e evita distrações.

Por fim, lembre-se de que, às vezes, menos é mais! "บางครั้งการมีน้อยก็ทำให้เรามีความสุขมากขึ้น" (Bāng khráng kān mii nɔ́i kɔ̂ tham ĥâi rao mii khwām sùk mâak khʉ̂n) - "Às vezes, ter menos pode nos fazer mais felizes." Então, na próxima vez que você estiver prestes a fazer uma compra, ก่อนซื้อให้คิดถึงความต้องการ! (Gɔ̂ɔn sɯ́ hɛ̂i kít thɪ̌ŋ khwām tɔ̂ŋ kān!) - Antes de comprar, pense nas suas necessidades!