2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

楽しみにしています รอคอยอย่างตื่นเต้น

คำว่า '楽しみにしています' (たのしみにしています, tanoshimi ni shiteimasu) หมายถึง "รอคอยอย่างตื่นเต้น" ในภาษาไทย ซึ่งมักใช้เมื่อเรารู้ว่าจะมีสิ่งดี ๆ เกิดขึ้นในอนาคต เช่น งานกิจกรรมที่เราตั้งตารอ หรือการได้เจอเพื่อน ตัวอย่างการใช้งาน: 1. 明日、友達と映画を見に行くので、楽しみにしています。 (あした、ともだちとえいがをみにいくので、たのしみにしています。) "พรุ่งนี้ฉันจะไปดูหนังกับเพื่อน อยากมีความสุขกับมันจัง" 2. 来週の旅行が楽しみです。 (らいしゅうのりょこうがたのしみです。) "ฉันรอคอยการเดินทางในสัปดาห์หน้าอย่างตื่นเต้น" เรามักใช้วลีนี้เมื่อพูดถึงอนาคตที่เราคาดหวังว่ามันจะดีและน่าตื่นเต้น สำหรับผู้เริ่มเรียนภาษา ญี่ปุ่น วลีนี้เป็นประโยชน์มากในการแสดงอารมณ์และความรู้สึกยินดีเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่กำลังจะมาถึง