2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

เข้ามาเถอะ Silakan masuk

'เข้ามาเถอะ' (khao maa thoe) dalam bahasa Thai berarti "Silakan masuk".

Frasa ini digunakan ketika Anda ingin mengundang seseorang untuk masuk ke dalam suatu tempat, seperti rumah atau ruang pertemuan.

Mari kita bahas secara rinci: 1. 'เข้ามา' (khao maa) : - 'เข้ามา' berarti "masuk".

- Pelafalan: khao maa.

- Contoh: Ketika Anda berada di depan pintu dan ingin seseorang masuk, Anda bisa mengatakan, "เข้ามา" (khao maa).

2. 'เถอะ' (thoe) : - 'เถอะ' digunakan sebagai bentuk ajakan atau permohonan untuk melakukan sesuatu, mirip dengan "silakan" dalam bahasa Indonesia.

- Pelafalan: thoe.

- Contoh: Ketika Anda menggunakan 'เถอะ', Anda membuat undangan terdengar lebih ramah.

Misalnya, "เข้ามาเถอะ" (khao maa thoe) membuatnya lebih sopan.

Jadi, jika Anda ingin mengundang teman Anda untuk masuk, Anda bisa berkata: "เข้ามาเถอะ" (khao maa thoe)! Dalam konteks sehari-hari, jika seseorang mengetuk pintu dan Anda ingin mereka masuk, Anda bisa berkata, "Silakan masuk, เข้ามาเถอะ!" (khao maa thoe).

Menggunakan frasa ini akan membantu Anda terdengar lebih ramah dan sopan dalam komunikasi sehari-hari dalam bahasa Thai.