How is your work-life balance? Como é seu equilíbrio entre vida pessoal e profissional?
How is your work-life balance? Como é seu equilíbrio entre vida pessoal e profissional? O equilíbrio entre vida pessoal e profissional é muito importante.
(The balance between personal life and professional life is very important.) Pronúncia: "o eh-kee-lib-ree-oh en-tray vee-dah peh-soh-al ee pro-fih-soh-nal eh muy-toh im-por-tahn-che." Uma boa maneira de ter um bom equilíbrio é estabelecer horários.
(A good way to have a good balance is to set schedules.) Pronúncia: "oo-mah bo-ah mah-neh-ra dee ter oom bom eh-kee-lib-ree-oh eh es-tah-be-le-ser oh-rah-ree-ohs." Por exemplo, você pode trabalhar das 9 às 5. (For example, you can work from 9 to 5.) Pronúncia: "por ex-em-ploh, vo-seh poh-dee tra-ba-lhar dahs nobe ahs seeng-koh." Depois do trabalho, é importante relaxar.
(After work, it's important to relax.) Pronúncia: "de-pois do tra-ba-lho, eh im-por-tan-che he-lah-xar." Você pode passar tempo com a família ou amigos.
(You can spend time with family or friends.) Pronúncia: "vo-seh poh-dee pah-sar tem-po com ah fah-mee-lee-ah oo ah-meegos." Além disso, você pode praticar hobbies.
(In addition, you can practice hobbies.) Pronúncia: "ah-len jee-soh, vo-seh poh-dee prah-tee-car ho-bees." Um bom equilíbrio faz você mais feliz.
(A good balance makes you happier.) Pronúncia: "oom bom eh-kee-lib-ree-oh faz vo-seh mais fe-liz." Se você trabalha demais, pode ficar estressado.
(If you work too much, you can become stressed.) Pronúncia: "see vo-seh tra-ba-lha de-mais, poh-dee fi-car es-tres-sa-do." Por isso, é importante ter tempo para você.
(That's why it's important to have time for yourself.) Pronúncia: "por ee-soh, eh im-por-tan-che ter tem-po pa-ra vo-seh." Assim, o equilíbrio entre vida pessoal e profissional ajuda a ser mais produtivo.
(So, the balance between personal and professional life helps to be more productive.) Pronúncia: "ah-sim, oo eh-kee-lib-ree-oh en-tray vee-dah peh-soh-al eh pro-fih-soh-nal ah-joo-dah ah ser mais pro-doo-tsee-vo." Lembre-se, ter um bom equilíbrio é essencial para sua saúde.
(Remember, having a good balance is essential for your health.) Pronúncia: "lem-breh-seh, ter oom bom eh-kee-lib-ree-oh eh es-sen-see-al pah-rah sua sah-oo-de."