2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Ich hoffe, dass der Termin nicht zu lange dauert. Biasanya tidak lebih dari satu jam.

Kalimat "Ich hoffe, dass der Termin nicht zu lange dauert.

Normalerweise nicht mehr als eine Stunde." dalam bahasa Jerman diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia sebagai "Saya berharap bahwa pertemuan itu tidak berlangsung terlalu lama.

Biasanya tidak lebih dari satu jam." Pelafalan: - Ich hoffe (ik hop-fe) - Saya berharap - dass der Termin (das der ter-min) - bahwa pertemuan itu - nicht zu lange dauert (niht tsu lang-e dau-ert) - tidak berlangsung terlalu lama - Normalerweise (nor-ma-le-gen) - Biasanya - nicht mehr als eine Stunde (niht mehr als ai-ne shun-de) - tidak lebih dari satu jam Penjelasan: - "Ich hoffe" berarti "Saya berharap." Ini adalah ungkapan yang umum digunakan ketika kita ingin menyatakan harapan kita tentang sesuatu.

- "dass der Termin nicht zu lange dauert" berarti "bahwa pertemuan itu tidak berlangsung terlalu lama." Dalam konteks ini, "Termin" adalah istilah yang digunakan untuk menyebut sebuah jadwal atau pertemuan.

- "Normalerweise" berarti "biasanya," yang digunakan untuk menyatakan kebiasaan atau situasi umum.

- "nicht mehr als eine Stunde" berarti "tidak lebih dari satu jam," yang menunjukkan durasi yang diharapkan untuk pertemuan tersebut.

Contoh: Jika Anda memesan janji dengan dokter, Anda bisa mengatakan: "Ich hoffe, dass der Termin nicht zu lange dauert, weil ich danach arbeiten muss." (Saya berharap bahwa pertemuan itu tidak berlangsung terlalu lama, karena saya harus bekerja setelahnya.) Pelafalan: "Ich hoffe, dass der Termin nicht zu lange dauert, weil ich danach arbeiten muss."