2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | English

Bite the bullet Menghadapi sesuatu yang sulit

Bite the bullet (bait ze bulit) adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Inggris yang berarti "menghadapi sesuatu yang sulit" atau "menghadapi situasi yang tidak menyenangkan." Ini digunakan ketika seseorang harus melakukan sesuatu yang berat, sulit, atau tidak nyaman tetapi harus dilakukan dengan keberanian.

Misalnya, jika kamu harus pergi ke dokter untuk mendapatkan suntikan yang kamu takutkan, kamu mungkin berkata, "I need to bite the bullet and go to the doctor" (Ai nid tu bait ze bulit and go tu ze doktor).

Artinya, kamu perlu menghadapi keterpurukan dan pergi meskipun merasa takut.

Contoh lainnya adalah ketika seseorang harus mengerjakan tugas yang sulit di sekolah.

Mereka mungkin berkata, "I don't like math, but I have to bite the bullet and study for my exam" (Ai don’t laik math, bat ai haf tu bait ze bulit and stadi for mai igzam).

Ini berarti mereka harus menghadapi tantangan belajar meskipun tidak suka.

Jadi, 'bite the bullet' adalah tentang berani menghadapi hal yang tidak enak demi mencapai sesuatu yang lebih baik.