Você gosta de viajar? Sim! Eu gostaria de visitar Bali um dia.
'Você gosta de viajar? Sim! Eu gostaria de visitar Bali um dia.' adalah kalimat dalam bahasa Portugis yang berarti 'Apakah Anda suka bepergian? Ya! Saya ingin mengunjungi Bali suatu hari nanti.' Mari kita uraikan bagian-bagian kalimat ini: 1. Você gosta de viajar? (voh-seh gos-tah jeep yah-rah) - Arti : Apakah Anda suka bepergian? - Penjelasan : - "Você" berarti "Anda" dalam bahasa Indonesia, digunakan untuk merujuk kepada seseorang dengan sopan.
- "gosta" berarti "suka".
- "de viajar" berarti "bepergian".
Contoh : - Jika kamu bertanya kepada teman: "Você gosta de viajar?" (Apa kamu suka bepergian?) 2. Sim! (seem) - Arti : Ya! - Penjelasan : Ini adalah jawaban positif untuk pertanyaan sebelumnya.
3. Eu gostaria de visitar Bali um dia.
(ay-oo gos-tah-ree-ah jee vee-zee-tar bah-lee oong dee-ah) - Arti : Saya ingin mengunjungi Bali suatu hari nanti.
- Penjelasan : - "Eu" berarti "saya".
- "gostaria" adalah bentuk kata kerja yang menyatakan keinginan, yang jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya "ingin".
- "de visitar" berarti "untuk mengunjungi".
- "Bali" adalah nama tempat (sama dalam kedua bahasa).
- "um dia" berarti "suatu hari nanti".
Contoh : - Jika kamu bercerita pada orang lain: "Eu gostaria de visitar Bali um dia." (Saya ingin mengunjungi Bali suatu hari nanti.) Gabungkan semuanya, saat kamu ingin berbicara tentang kesukaanmu dalam melakukan perjalanan dan keinginan untuk berkunjung ke tempat tertentu, kamu bisa menggunakan kalimat ini.
Contohnya: "Quando você fala com amigos, você pode perguntar: 'Você gosta de viajar?' E eles podem responder: 'Sim! Eu gostaria de visitar Bali um dia.'" (Ketika kamu berbicara dengan teman, kamu bisa bertanya: 'Apakah kamu suka bepergian?' Dan mereka bisa menjawab: 'Ya! Saya ingin mengunjungi Bali suatu hari nanti.')