2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

เช็คตารางเวลาได้ที่ไหน Where can I check the schedule?

Claro! Vamos falar sobre a frase "เช็คตารางเวลาได้ที่ไหน" (chék taraaŋ weelaa dâi thîi năi), que significa "Onde posso verificar o horário?".

Estrutura da frase 1. เช็ค (chék) - "verificar" - Exemplo: เช็คตั๋ว (chék tùa) - "verificar o ingresso" 2. ตารางเวลา (taaraaŋ weelaa) - "horário" ou "tabela de horários" - Exemplo: ตารางเรียน (taa raaŋ rian) - "tabela de aulas" 3. ได้ (dâi) - "pode" - Exemplo: ทำได้ (tham dâi) - "pode fazer" 4. ที่ไหน (thîi năi) - "onde" - Exemplo: ไปที่ไหน (bpai thîi năi) - "ir a onde?" Usando a frase Se você quiser perguntar onde verificar o horário de um ônibus, por exemplo, você pode usar a frase completa: - ประโยค : เช็คตารางเวลาได้ที่ไหน? (chék taraaŋ weelaa dâi thîi năi?) - Tradução : Onde posso verificar o horário? Respostas que você pode ouvir Quando você faz essa pergunta, alguém pode responder de várias maneiras.

Aqui estão alguns exemplos: 1. ที่สถานีรถไฟ (thîi sàthaanii rót fai) - "na estação de trem" - Pronúncia: [tiː sā.

tʰāː.

nīː rót fai] 2. บนเว็บไซต์ (bon weeb sài) - "no site" - Pronúncia: [bɔ̄n wɛ̄b sàj] 3. ที่แอพพลิเคชั่น (thîi ǽp phàli kè shạn) - "no aplicativo" - Pronúncia: [tiː ʔɛ́p pʰá.

lí.

kʰẹ̄.

ʔ -ʔî] Exemplo de diálogo - Você : เช็คตารางเวลาได้ที่ไหน? (chék taraaŋ weelaa dâi thîi năi?) - Outra pessoa : คุณสามารถเช็คได้ที่เว็บไซต์ (khun sàamǎat chék dâi thîi weeb sài) - "Você pode verificar no site." Resumo Lembre-se, “เช็คตารางเวลาได้ที่ไหน” (chék taraaŋ weelaa dâi thîi năi) é uma maneira útil de perguntar sobre como você pode saber os horários.

Pratique essa frase e suas respostas para ficar mais confortável em situações do dia a dia!