O que você acha do novo funcionário? คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับพนักงานใหม่?
Claro! Vamos falar sobre a frase "คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับพนักงานใหม่?" (Kun kít yàang rai gèeow gàp phá-nák-ngaan mài?) que significa "O que você acha do novo funcionário?" Explicação em Português e Thai 1. คุณ (Kun) - Você - Pronúncia: [koon] - Exemplo: Quando você quer perguntar algo a uma pessoa, você pode começar com "คุณ".
2. คิด (Kít) - Achar/Pensar - Pronúncia: [kít] - Exemplo: "คุณคิดว่าเขาทำงานดีไหม?" (Kun kít wâa kăo tham-ngaan dii mái?) significa "Você acha que ele trabalha bem?".
3. อย่างไร (Yàang rai) - Como - Pronúncia: [yàang rai] - Exemplo: Você pode usar "อย่างไร" para perguntar de que maneira ou como algo deve ser feito.
4. เกี่ยวกับ (Gèeow gàp) - Sobre - Pronúncia: [gèeow gàp] - Exemplo: "เกี่ยวกับงานนี้" (Gèeow gàp ngaan nîi) significa "Sobre este trabalho".
5. พนักงาน (Phá-nák-ngaan) - Funcionário - Pronúncia: [phá-nák-ngaan] - Exemplo: "พนักงานในบริษัท" (Phá-nák-ngaan nai bô-rí-sàt) significa "Funcionário na empresa".
6. ใหม่ (Mài) - Novo - Pronúncia: [mài] - Exemplo: "โทรศัพท์ใหม่" (Thoorá-sàp mài) significa "Novo telefone".
Juntando tudo A frase "คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับพนักงานใหม่?" (Kun kít yàang rai gèeow gàp phá-nák-ngaan mài?) é usada para perguntar a opinião de alguém sobre um novo funcionário.
Você pode esperar respostas que incluam a opinião da pessoa.
Exemplos de Resposta 1. ดีมาก (Dii mâak) - Muito bom - Pronúncia: [dii mâak] - Exemplo: "ผมคิดว่าเขาดีมาก" (Pŏm kít wâa kăo dii mâak) significa "Eu acho que ele é muito bom".
2. ยังไม่แน่ใจ (Yang mâi nàe jai) - Ainda não tenho certeza - Pronúncia: [yang mâi nàe jai] - Exemplo: "ฉันยังไม่แน่ใจเกี่ยวกับเขา" (Chán yang mâi nàe jai gèeow gàp kăo) significa "Eu ainda não tenho certeza sobre ele".
3. ธรรมดา (Thammà-daa) - Comum/Normal - Pronúncia: [thammà-daa] - Exemplo: "เขาธรรมดา" (Kăo thammà-daa) significa "Ele é comum".
Conclusão Agora você tem uma introdução simples sobre como perguntar e responder sobre a opinião de alguém em relação a um novo funcionário em Thai.
Pratique essas frases e expressões, e você se sentirá mais confortável conversando sobre esse tema.