Carte postale โปสการ์ด
โปสการ์ด หรือในภาษาฝรั่งเศสเรียกว่า "carte postale" (การ์ต โพสตาล) เป็นบัตรที่มักใช้ในการส่งข้อความหรือการทักทายถึงเพื่อนและครอบครัวโดยไม่ต้องใช้ซองจดหมาย โดยปกติแล้วโปสการ์ดจะมีภาพถ่ายหรือภาพวาดที่สวยงามอยู่ด้านหนึ่ง และช่องสำหรับเขียนข้อความอยู่ด้านหลัง ตัวอย่างการเขียนโปสการ์ด: - สวัสดีจากปารีส! (Bonjour de Paris! - บงชูร์ เดอ ปารี) ฉันมีความสุขมากที่ได้มาเยือนที่นี่ และเห็นหอไอเฟล (la tour Eiffel - ลา ตูร์ ไอเฟล) เป็นครั้งแรก! - ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี (J'espère que tu vas bien - เจสเปร์ ก์ ตู วา เบียง) ขอให้มีวันที่ดีนะ! (Je te souhaite une bonne journée! - เฌอ เตอ สเว็ต ยูน บอน ชูร์เน) การเขียนโปสการ์ดสามารถช่วยให้ผู้รับรู้สึกถึงความคิดถึงและความอบอุ่นจากผู้ส่ง นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสดีในการฝึกภาษา เพราะเราสามารถเลือกที่จะใช้คำศัพท์ใหม่ๆ หรือประโยคที่เราเพิ่งเรียนรู้ ดังนั้น "carte postale" จึงเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเชื่อมต่อกับคนที่เรารักเมื่อเราเดินทาง! (c'est un excellent moyen de se connecter avec les gens que nous aimons quand nous voyageons! - เซต์ อัง แอกเซล็อง มวน เดอ เซอ คอนเน็ค เตอก แว็กล เลอ จ็อง เกอ นู เซมอน ครัง นู ววัยจาโป)