Where is the restroom? Onde fica o banheiro?
Claro! Vamos falar sobre "Where is the restroom?" e "Onde fica o banheiro?".
Em English, "Where is the restroom?" é a pergunta que você faz quando precisa saber onde está o banheiro.
A pronúncia é: /wɛr ɪz ðə ˈrɛs.
tuːm/ (wher iz dhe res-tum).
Em Portuguese, "Onde fica o banheiro?" é a mesma pergunta, mas em português.
A pronúncia é: /ˈõ.
dʒi ˈfi.
kɐ u bɐˈɲe.
ɾu/.
Exemplos: 1. Se você está em um restaurante, você pode dizer: - *Excuse me, where is the restroom?* (Por favor, onde fica o banheiro?) - Pronúncia: /ɪkˈskjuːz mi, wɛr ɪz ðə ˈrɛs.
tuːm?/ - Em português: *Com licença, onde fica o banheiro?* 2. Se você está em uma loja, pode perguntar: - *Can you tell me where the restroom is?* (Você pode me dizer onde fica o banheiro?) - Pronúncia: /kən ju tɛl mi wɛr ðə ˈrɛs.
tuːm ɪz?/ - Em português: *Você pode me dizer onde fica o banheiro?* 3. Quando alguém responde, pode dizer: - *The restroom is over there.
* (O banheiro está ali.) - Pronúncia: /ðə ˈrɛs.
tuːm ɪz ˈoʊvər ðɛr/ - Em português: *O banheiro está ali.
* 4. Se você quiser ser mais educado, pode adicionar “please” : - *Could you please show me where the restroom is?* (Você poderia, por favor, me mostrar onde fica o banheiro?) - Pronúncia: /kəd ju pliz ʃoʊ mi wɛr ðə ˈrɛs.
tuːm ɪz?/ - Em português: *Você poderia, por favor, me mostrar onde fica o banheiro?* Dicas: - Sempre que você usar "restroom" em English, pode ser em um lugar público.
- No uso casual, "bathroom" também é comum e a pronúncia é: /ˈbæθ.
ruːm/ (báth-room).
- Em português, "banheiro" é a palavra mais utilizada no Brasil.
Agora você pode praticar! Lembre-se de usar as perguntas em diferentes lugares.
Good luck! (Boa sorte!)