2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Das Gespräch wird gleich besser. A conversa vai melhorar em breve.

Claro! Vamos aprender sobre "Das Gespräch wird gleich besser" e "A conversa vai melhorar em breve".

Explicação em Português e Alemão Das Gespräch (dás gẽspěrch) significa "A conversa" em português.

É um termo que usamos para descrever um diálogo entre duas ou mais pessoas.

wird (vird) é um verbo que significa "vai" ou "será".

É usado para formar o futuro em alemão.

gleich (glaich) significa "logo" ou "em breve".

Isso indica que algo vai acontecer em breve.

besser (bêser) significa "melhor".

Então, quando dizemos "besser", estamos falando sobre uma melhoria na conversa.

A frase completa - Das Gespräch wird gleich besser.

(dás gẽspěrch vird glaich bêser) - A conversa vai melhorar em breve.

Exemplos de Uso 1. Das Gespräch ist schwierig.

Aber es wird gleich besser! (dás gẽspěrch ist švirig.

Áber ês vird glaich bêser!) *A conversa está difícil.

Mas vai melhorar em breve!* 2. Wenn du mehr übst, wird dein Deutsch auch gleich besser.

(vẽn du mêr übst, vird dain Dóič aúch glaich bêser.) *Se você praticar mais, seu alemão também vai melhorar em breve.

* 3. Ich glaube, dass das Gespräch neue Ideen bringen wird.

(iç glãbe, dass dás gẽspěrch nôi-ê iden brin-guẽ vird.) *Eu acho que a conversa vai trazer novas ideias.

* Resumo A expressão "Das Gespräch wird gleich besser" é uma forma otimista de dizer que, mesmo que a conversa possa estar difícil ou chata no momento, logo ela se tornará mais agradável ou produtiva.

Espero que isso ajude você a entender melhor essa frase e como usá-la!