2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

囤貨 Faire des réserves.

囤貨 (tún huò) signifie faire des réserves.

Cela implique d'acheter des produits en grande quantité pour les utiliser plus tard.

Par exemple, si tu achètes beaucoup de riz, tu es en train de faire des réserves de riz.

En chinois, on pourrait dire:"你在囤貨大米。" (Nǐ zài tún huò dà mǐ.) Cela signifie "Tu fais des réserves de riz." Il y a plusieurs raisons pour lesquelles les gens font des réserves.

Parfois, c'est pour se préparer à une situation difficile, comme pendant une tempête ou une crise.

Par exemple, avant un typhon, les gens achètent beaucoup d'eau et de nourriture : "在颱風來之前,很多人會囤貨。" (Zài tái fēng lái zhī qián, hěn duō rén huì tún huò.) Cela signifie "Avant l'arrivée du typhon, beaucoup de gens feront des réserves." En tant que débutant, tu peux utiliser le terme "囤貨" (tún huò) pour parler de tes actions.

Par exemple, si tu as acheté plusieurs boîtes de pâtes, tu peux dire : "我囤貨了意大利麵。" (Wǒ tún huò le yì dà lì miàn.) Cela signifie "J'ai fait des réserves de pâtes." En résumé,囤貨 (tún huò) est un terme important pour parler de la préparation et de la gestion des ressources.

N'oublie pas d'y penser quand tu achètes des produits !