Estar en la lista de espera Berada di daftar tunggu
"Estar en la lista de espera" (eh-star en lah leees-tah deh espeh-rah) berarti "Berada di daftar tunggu." Frasa ini digunakan saat kamu mendaftar untuk sesuatu, tetapi saat ini tidak ada tempat atau akses yang tersedia.
Misalnya, saat kamu ingin masuk restoran yang penuh, kamu bisa ditambahkan ke dalam daftar tunggu.
Contoh dalam kalimat: 1. "Estoy en la lista de espera para el restaurante." (eh-stoy en lah leees-tah deh espeh-rah pah-rah ehl reh-stau-rahn-teh) berarti "Saya berada di daftar tunggu untuk restoran." 2. "¿Cuánto tiempo estaré en la lista de espera?" (kwan-toh tee-em-poh eh-stah-reh en lah leees-tah deh espeh-rah?) berarti "Berapa lama saya akan berada di daftar tunggu?" Umumnya, frasa ini sering digunakan dalam konteks layanan seperti rumah sakit, restoran, atau acara.
Sebagai contoh, jika kamu pergi ke dokter dan tidak ada ruang, dokter akan mengatakan, "Tendrá que estar en la lista de espera." (tehn-drah keh eh-star en lah leees-tah deh espeh-rah) yang berarti "Anda harus berada di daftar tunggu." Dengan memahami ini, kamu bisa lebih baik berkomunikasi dalam situasi di mana antrian diperlukan.
¡Buena suerte! (h buena suer-teh)