2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Ini seru! นี่มันสนุกมาก!

'Ini seru!' (อีนี เซรุ!) แปลว่า 'นี่มันสนุกมาก!' ในภาษาไทย ซึ่งแสดงถึงความตื่นเต้นหรือความสนุกเมื่อเราทำกิจกรรมอะไรสักอย่าง ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณเล่นเกมกับเพื่อนหรือเข้าร่วมงานแฟนซี คุณอาจพูดว่า "Wah, ini seru!" (วา อีนี เซรุ!) เพราะคุณรู้สึกสนุกมากในขณะนั้น เมื่อเราทำกิจกรรมที่น่าตื่นเต้น เช่น การไปสวนสนุก คุณอาจพูดว่า "วันนี้เราไปสวนสนุกนะ!" (Wanita ini kita pergi taman hiburan ya!) และเมื่อคุณเล่นเครื่องเล่นที่สนุกมากๆ คุณจะพูดว่า "Wow, ini seru sekali!" (Wow อีนี เซรุ สเคลลี!) นี่หมายถึง "ว้าว นี่มันสนุกมากจริงๆ!" นอกจากนี้ หากคุณกำลังเรียนภาษาใหม่หรือเข้าชั้นเรียน คุณอาจพูดว่า "Belajar bahasa Indonesia itu seru!" (เบลาจาร์ บาฮาซา อินโดนีเซีย อีตู เซรุ!) ซึ่งแปลว่า "การเรียนภาษาอินโดนีเซียมันสนุกมาก!" นี่คือวิธีที่คุณสามารถใช้วลีนี้ในสถานการณ์ต่างๆ เพื่อแสดงถึงความสนุกที่คุณได้สัมผัส!