2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

Todo estaba delicioso, gracias. Estava tudo delicioso, obrigado.

Claro! Vamos falar sobre a frase "Todo estaba delicioso, gracias." em espanhol e "Estava tudo delicioso, obrigado." em português.

1. Tudo estava delicioso - Todo estaba delicioso - Em português: "Estava tudo delicioso" significa que a comida que você comeu foi muito saborosa.

- Em espanhol: "Todo estaba delicioso" tem o mesmo significado.

Pronúncia: - Em português: [is'tava 'tudu dʒeliziuˈzʊ] - Em espanhol: ['todo es'taβa de.

li'sjo.

so] Exemplo em português: Você está em um jantar com amigos e quando termina a refeição, você pode dizer: "Estava tudo delicioso!" Exemplo em espanhol: Se você está em uma cena similar, pode dizer: "Todo estaba delicioso!" e isso vai mostrar que você gostou da comida.

--- 2. Obrigado - Gracias - Em português: "Obrigado" é usado para expressar gratidão.

Se você é homem, diz "obrigado"; se é mulher, diz "obrigada." - Em espanhol: "Gracias" também é a palavra que usamos para agradecer a alguém.

Pronúncia: - Em português: [o.

bɾi'ɡadu] ou [o.

bɾi'ɡada] - Em espanhol: ['ɡɾa.

sjas] Exemplo em português: Após a refeição, você pode dizer: "Estava tudo delicioso, obrigado!" para agradecer ao cozinheiro.

Exemplo em espanhol: Da mesma forma, você pode dizer: "Todo estaba delicioso, gracias!" para mostrar sua apreciação pela comida.

--- 3. Usando ambas as frases - Se quiser misturar as duas línguas, por exemplo, você pode dizer: "Estava tudo delicioso, gracias!" Isso pode ser divertido, especialmente se você estiver praticando o espanhol com amigos que falam português.

Pronúncia da mistura: - [is'tava 'tudu dʒeliziuˈzʊ, 'ɡɾa.

sjas] Exemplos de resposta em diferentes situações: 1. Um jantar em casa de alguém: "Todo estaba delicioso, gracias!" 2. Um restaurante: "Estava tudo delicioso, obrigado!" Essas expressões são simples e úteis ao aprender as duas línguas.

Pratique usando em diferentes situações para melhorar sua fluência!