你平時使用什麼設備來上網？ 我通常使用我的筆記本電腦和智能手機。
Bien sûr ! Analysons la phrase : 「你平時使用什麼設備來上網？」 (nǐ píngshí shǐyòng shénme shèbèi lái shàngwǎng?) Cela signifie "Quel équipement utilises-tu normalement pour te connecter à Internet ?" - 你 (nǐ) = tu - 平時 (píngshí) = normalement - 使用 (shǐyòng) = utiliser - 什麼 (shénme) = quoi/quel - 設備 (shèbèi) = équipement - 來 (lái) = pour - 上網 (shàngwǎng) = se connecter à Internet Exemple : Si tu veux demander à un ami, tu pourrais dire : 「你平時用什麼來上網？」 (nǐ píngshí yòng shénme lái shàngwǎng?) Ensuite, la réponse est 「我通常使用我的筆記本電腦和智能手機。」 (wǒ tōngcháng shǐyòng wǒ de bǐjìběn diànnǎo hé zhìnéng shǒujī.) Cela signifie "J'utilise généralement mon ordinateur portable et mon smartphone." - 我 (wǒ) = je - 通常 (tōngcháng) = généralement - 使用 (shǐyòng) = utiliser - 我的 (wǒ de) = mon - 筆記本電腦 (bǐjìběn diànnǎo) = ordinateur portable - 和 (hé) = et - 智能手機 (zhìnéng shǒujī) = smartphone Exemple : Si tu veux dire cela à quelqu'un, tu pourrais aussi ajouter : 「我喜歡用筆記本電腦看影片。」 (wǒ xǐhuān yòng bǐjìběn diànnǎo kàn yǐngpiàn.) qui signifie "J'aime utiliser mon ordinateur portable pour regarder des vidéos." En résumé, tu peux poser des questions sur les équipements Internet et répondre en mentionnant les appareils que tu utilises dans ta vie quotidienne.
C'est un bon moyen d'apprendre le vocabulaire lié à la technologie en chinois !