2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

抱歉 我迷路了,能指路嗎? (ขอโทษครับ/ค่ะ ผม/ดิฉันหลงทางครับ/คะ ช่วยบอกทางได้ไหม?)

เมื่อคุณพูดว่า "抱歉 我迷路了,能指路嗎?" (bàoqiàn wǒ mílù le, néng zhǐlù ma?) แปลว่า "ขอโทษครับ/ค่ะ ผม/ดิฉันหลงทางครับ/คะ ช่วยบอกทางได้ไหม?" ซึ่งเป็นวลีที่สำคัญมากเมื่อคุณอยู่ในประเทศที่พูดภาษาจีนและต้องการความช่วยเหลือในการหาทางกลับไปยังจุดหมายที่คุณต้องการไป คำศัพท์ที่ต้องรู้ในประโยคนี้มีดังนี้: 1. 抱歉 (bàoqiàn) - ขอโทษ 2. 我 (wǒ) - ฉัน/ผม 3. 迷路 (mílù) - หลงทาง 4. 了 (le) - แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์ 5. 能 (néng) - สามารถ 6. 指路 (zhǐlù) - บอกทาง 7. 嗎 (ma) - คำถาม ตัวอย่างการใช้ประโยค: - ถ้าคุณเดินอยู่ในเมืองและไม่แน่ใจว่าต้องไปทางไหน คุณสามารถพูดว่า "抱歉 我迷路了,能指路嗎?" (bàoqiàn wǒ mílù le, néng zhǐlù ma?) เพื่อขอความช่วยเหลือจากคนที่ผ่านไปผ่านมา - นอกจากนี้ คุณอาจจะมีการสื่อสารเพิ่มเติม เช่น ถามว่า "到火车站怎么走?" (dào huǒchē zhàn zěnme zǒu?) แปลว่า "ไปสถานีรถไฟอย่างไร?" การใช้ประโยคเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นเมื่อหลงทางในประเทศจีน และยังทำให้คุณฝึกฝนการออกเสียงและการใช้ภาษาได้ในชีวิตประจำวัน