2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

No puedo respirar. ฉันหายใจไม่ออก.

"No puedo respirar" (นโน เปวโด เรสพิราร์) หมายถึง "ฉันหายใจไม่ออก" เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณรู้สึกว่าไม่สามารถหายใจได้หรือมีปัญหาเกี่ยวกับการหายใจ ในสถานการณ์นี้ คุณควรขอความช่วยเหลือทันที ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณรู้สึกแน่นหน้าอกหรือมีอาการหายใจติดขัด คุณอาจพูดว่า, "¡Ayuda! No puedo respirar!" (อายูดา! นโน เปวโด เรสพิราร์) แปลว่า "ช่วยด้วย! ฉันหายใจไม่ออก!" 2. หากคุณอยู่ในที่ที่อากาศไม่ดี, คุณอาจบอกว่า "En este lugar, no puedo respirar bien." (เอน เอสเต เลทุการ, นโน เปวโด เรสพิราร์ เบียน) หมายถึง "ที่นี่, ฉันหายใจไม่ค่อยออกเลย" การสังเกตอาการนี้เป็นสิ่งสำคัญ หากคุณรู้สึกว่าตัวเองไม่สามารถหายใจได้ดี ควรแจ้งให้คนใกล้ชิดรู้ เพื่อให้ช่วยเหลือคุณได้อย่างทันท่วงที