2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

I’m lost ฉันหลงทาง (chan long thang)

เมื่อคุณพูดว่า "I’m lost" (อัม ลอสท์) หมายความว่าคุณหลงทาง หรือไม่รู้ว่าต้องไปที่ไหน เป็นประโยคง่าย ๆ ที่ใช้เมื่อคุณอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่แน่ใจในการเดินทาง ตัวอย่างเช่น: 1. สถานการณ์ในเมืองใหญ่ : ถ้าคุณอยู่ในกรุงเทพฯ และคุณไม่รู้ทางกลับบ้าน คุณอาจจะพูดว่า "Excuse me, I’m lost.

Can you help me?" (เอ็กซ์คิวซ มี, อัม ลอสท์.

แคน ยู เฮลป์ มี?) นั่นหมายถึง "ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันหลงทาง ช่วยฉันได้ไหม?" 2. ใช้ในสถานการณ์อื่น : หากคุณอยู่ในห้างสรรพสินค้าและมองหาจุดที่คุณจอดรถ คุณอาจจะถามพนักงานว่า "I'm lost.

Where is the parking lot?" (อัม ลอสท์.

แวร์ อิส เดอะ พาร์คกิ้ง ลอท?) หมายถึง "ฉันหลงทาง ที่จอดรถอยู่ที่ไหน?" การใช้คำว่า "I'm lost" จะทำให้คนอื่นเข้าใจว่าคุณมีปัญหาในการหาทาง และพวกเขามักจะยินดีช่วยคุณย้อนกลับไปยังจุดหมายหรือให้คำแนะนำที่จำเป็น สรุปคือ วลีนี้เป็นเครื่องมือที่สำคัญในการเดินทางเมื่อคุณรู้สึกสงสัยหรือหลงทาง