Avoir des références Memiliki referensi
Avoir des références (Memiliki referensi) adalah frasa yang sering digunakan dalam konteks mencari pekerjaan atau studi.
Ketika seseorang mengatakan "J'ai des références" (Zhay day referans), artinya adalah mereka memiliki orang atau dokumen yang bisa membuktikan kemampuan dan pengalaman mereka.
Apa itu Referensi? Referensi adalah orang atau sumber yang dapat memberi tahu tentang keahlian, pengalaman, atau karakter seseorang.
Dalam bahasa Perancis, kita bisa menyebutnya "une personne de référence" (ün person de referans).
Kenapa penting memiliki referensi? Memiliki referensi sangat penting karena: 1. Meningkatkan kepercayaan - Pengusaha lebih percaya pada kandidat yang punya referensi.
* Contoh: "Lorsque je postule pour un emploi, j'inclus mes références." (Saat saya melamar pekerjaan, saya menyertakan referensi saya.) 2. Membuktikan pengalaman - Referensi dapat membantu membuktikan pengalaman kerja atau pendidikan yang telah dilalui.
* Contoh: "Mes anciens employeurs sont mes meilleures références." (Mantan majikan saya adalah referensi terbaik saya.) Bagaimana cara mendapatkan referensi? 1. Minta kepada mantan atasan - Ini adalah cara yang paling umum.
Mereka bisa memberi tahu tentang sifat kerja Anda.
* Contoh: "Je demande toujours à mon ancien patron pour une référence." (Saya selalu meminta mantan atasan saya untuk referensi.) 2. Dosen atau guru - Jika Anda masih belajar, dosen atau guru dapat menjadi referensi yang baik.
* Contoh: "Mon professeur peut être une bonne référence." (Guru saya bisa menjadi referensi yang baik.) Pelafalan: - "J'ai des références." (Zhay day referans) - "une personne de référence." (ün persòn de referans) - "Lorsque je postule pour un emploi, j'inclus mes références." (Lork Zuh zhuh pos Tül pour ün àmploy, zhãklü mes referans.) - "Mes anciens employeurs sont mes meilleures références." (Meyz ànsyen àmployeur son mey mejeur referans.) - "Je demande toujours à mon ancien patron pour une référence." (Zhuh damãd tüjhur à mon ànsyen patòn pour üne referans.) - "Mon professeur peut être une bonne référence." (Mon profesör pø ettre ün bon referans.) Dengan memahami ‘Avoir des références’, Anda bisa lebih siap ketika mencari pekerjaan atau melanjutkan studi di Prancis!