2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

Donde hay un deseo, hay un medio. ที่ไหนมีความปรารถนา ที่นั่นมีทางออก

"Donde hay un deseo, hay un medio." (ดอนเด อาย อุน เดเซโอ, อาย อุน เมดิโอ) แปลว่า "ที่ไหนมีความปรารถนา ที่นั่นมีทางออก" เป็นวลีที่หมายถึง การมีความมุ่งมั่นหรือความปรารถนา จะทำให้สามารถหาทางออกหรือวิธีการทำสิ่งที่ต้องการได้ ในชีวิตประจำวัน เราอาจพบกับสถานการณ์ที่ท้าทาย แต่เมื่อเรามีความตั้งใจที่จะทำบางสิ่ง บางครั้งเราจะสามารถหาวิธีที่เหมาะสมเพื่อบรรลุเป้าหมายนั้นได้ ตัวอย่างเช่น: 1. เรียนภาษาสเปน - ถ้าคุณมีความปรารถนาที่จะเรียนรู้ภาษาสเปน (Tienes el deseo de aprender español), คุณอาจหาเวลาเรียนจากหนังสือ หรือทำการฝึกฝนจากวิดีโอออนไลน์ (videos en línea) ได้ 2. ทำอาหาร - ถ้าคุณต้องการทำอาหารจานโปรด (deseas cocinar tu plato favorito), คุณสามารถค้นหาสูตรออนไลน์ (recetas en línea) หรือถามเพื่อนที่รู้จักเกี่ยวกับวิธีการทำได้ (puedes preguntar a un amigo).

วลีนี้ส่งเสริมให้เราไม่ยอมแพ้เมื่อต้องเผชิญกับอุปสรรค และมองหาวิธีในการทำตามความฝันเมื่อเรามีความปรารถนาอย่างแท้จริง