2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

体重 poids

Le mot '体重' (tǐ zhòng) signifie 'poids' en chinois.

Ce terme est souvent utilisé pour parler du poids des personnes ou des objets.

Pour commencer, '体' (tǐ) signifie 'corps' et '重' (zhòng) signifie 'lourd' ou 'poids'.

Ainsi, '体重' se traduit littéralement par 'poids du corps'.

Voici quelques exemples basiques: 1. 我有五十公斤的体重。 (Wǒ yǒu wǔ shí gōng jīn de tǐ zhòng.) Cela signifie "J'ai un poids de cinquante kilos." 2. 你的体重是多少? (Nǐ de tǐ zhòng shì duō shǎo?) Cela veut dire "Quel est ton poids ?" 3. 我的体重在最近增加了。 (Wǒ de tǐ zhòng zài zuì jìn zēng jiā le.) Cela signifie "Mon poids a augmenté récemment." Il est important de savoir que '公斤' (gōng jīn) означает 'kilo'.

Donc, si vous voulez parler de votre poids, vous pouvez utiliser '体重' avec '公斤'.

Par exemple, si vous pesez 70 kilos, vous direz: 我体重七十公斤。 (Wǒ tǐ zhòng qī shí gōng jīn.) N'oubliez pas que le poids peut également être mesuré en d'autres unités, mais '公斤' est la plus courante.

Donc, pratiquer ces phrases peut vous aider à améliorer votre conversation en chinois sur ce sujet.